Marvel《永恒族》及《尚氣》或無緣中國上映 被指涉辱華 原因之一竟與梁朝偉角色有關

Feature

1,808

Marvel的超級英雄電影一向受到中國市場注目,但如涉及一些「敏感」的元素則很大機會遭到中國多重審查才有上映的可能。據外媒消息指,Marvel的兩部最新電影《永恆族》(Eternals)和《尚氣》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)很大機會不獲批准在國內上映,兩部電影都被指涉及不同程度的「辱華」因素。

據《Variety》報道,Marvel早前曾釋出最新系列的超級英雄電影預告,央視CCTV-6電影頻道亦有播出片段,但卻是經過刪剪的版本,而當中《永恆族》及《尚氣》兩部電影的片段並不包括在內。

據報,拍攝《永恆族》的中國導演趙婷雖上月揚威奧斯卡,但官方仍未完全解除對她的封殺。而《尚氣》雖是首齣全華裔演員班底的電影,電影主角由中國出生的劉思慕(Simu Liu)飾演,其他演員還包括梁朝偉和楊紫瓊。惟電影中的反派角色「滿大人」的形象太邪惡,就算電影公司已把角色改稱「文武」,為免遷怒中國網民,但網民似乎未收貨。因此,外界預萬兩套電影很大機會被中國禁播。

除了政治因素,《尚氣》這部電影的前期宣傳及海報設計也被指反應亦欠佳,中港台三地的網民普遍認為電影的人物設計不倫不類,而電影的場景設計也永遠離不開如功夫﹑寶塔及紅色等的中國元素,離不開荷里活電影對中國文的固有形象。有網民指出「這些電影只想在中國龐大的票房分一杯羹,根本沒有靈魂可言!」。

Source:《Variety》

Text By FORTUNE INSIGHT

 

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

Sparkle Hong Kong ESG Index

FOLLOW US