【同一陣線】德媒發社論:香港陷莫大危機,西方也有責任。

Feature

671

德國「自由之堡」弗賴堡出版的《巴登報》,以「沒有人反對中國」為題,發表社論指,香港的大規模示威行動未能撼動北京,缺乏外界的支持。這座城市的自由價值陷於巨大危機。

社論認為起初北京似乎還願意遵守「一國兩制」的承諾。隨著中國經濟對外開放,中國政治上出現了曙光,中國領導層甚至有意學習西方民主。許多人抱有極大期望,以為「小小香港,有能力改變中國」,朝民主道路進發。然而,中國的專制政權只有越加穩固,如今北京毫不掩飾控制香港政治的慾望,還令香港經濟依賴中國內地。

Photo From Fortune Insight

文中批評,西方國家任由中國侵犯人權。香港曾為英國殖民地,英國本應為中英兩國當初有關香港移交的條約進行擔保,但是倫敦現在卻自顧不暇。社論認為北京的當權者,不視百萬民眾走上香港街頭,最多只是有些惱人而已。中國政府期望,聽命於他們的香港特區政府能夠馴服民眾,讓民眾守秩序。「特區政府更害怕的是北京,而不是街上的民眾。香港民主的前景十分暗淡,而西方對此也有責任。」

弗賴堡曾歷經德、奧、法三國的統治,卻始終不放棄追求自由,那不屈的經歷也足以讓它對得起「弗萊堡」這個名字,該城市德文的意思是「自由之堡」。

至於漢堡出版的《圖片報》,由總編賴希爾特(Julian Reichelt)以「別與恐怖份子做生意」為題撰寫社論。

文中提到,當前德國政治過份關注環保、氣候等關乎未來的問題,而忽視了人權這一當下的話題,如「我們會思考怎樣讓我們的汽車更清潔環保,但是把這些汽車賣給伊朗這樣的懲罰同性戀的專制政權時,卻毫無顧忌。面對支持恐怖主義、想要消滅以色列的暴君,我們的政府卻想著如何能繼續與他做生意......在中國,德國企業的董事長們迫不及待地開張新工廠,同時否認曾經聽說過侵犯人權、勞改營等現象。」

Photo From Financial Times

總編賴希爾特總結了德國社會的現況,「一切皆可能,一切皆允許,價值觀越來越沒價值。」他認為,「我們不應只討論如何應對氣候,也應該討論如何面對『人』。」

賴希爾特作出呼籲:「如果我們終於不再願意容忍對環境的犯罪行為,那麼我們也應該不再容忍對人類同胞的犯罪行為。如果我們想要為後人留下一個更美好的世界,我們就必須思考一下現實政治的規則,即:不利用戰犯搞選戰、不與恐怖分子做生意。」

Source:德國之聲
Text by Fortune Insight

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

FOLLOW US