【真相大白】異見藝術家艾未未:西方早在十年前就應該要對中國有所警惕,現在才醒覺已經有點遲了。

Feature

2,396

著名的中國異見份子,藝術家及製片者艾未未(Ai Weiwei)稱,中國的影響力已經變得很大,現在想要遏止已經殊不容易。

「西方應該在十年前已經要對中國感到憂慮。現在已經是有點遲了,因為西方為中國建立起穩健的制度。如果輕率地與中國割裂,西方會深深的受到傷害,這也是為甚麼中國這能夠麼自負。

艾未未沒有矯飾(minced)他對中國的批評,他說「這(中國)是個警察國家(police state)。」

艾未未曾經以藝術顧問的身份,為2008年的北京奧運設計國家體育場「鳥巢」(the Bird’s Nest Stadium),後來由於發表對中國政府的批評而被捲入嚴重的政治事件之中。最後他在2015離開中國並去到西方,他首先住在柏林(Berlin),然後在去年在劍橋(Cambridge)安頓起來。

艾未未相信,今天的中國正使用他強大的經濟力量去實施他的政治影響力。中國在最近幾年變得愈來愈武斷,這說法十分正確。

直至大約十年前,中國在世界上仍表現出一副現代(modest)的模樣,當時中國政府的口號是「轁光養晦」(Hide your light and bide your time),是住主席堅持中國仍然是個發展中國家,有很多事也要繼續向西方學習。

後來到了習近平(Xi Jinping)掌權,他在2012年成為中國共產黨的總書記,並在翌年成為了中國國家主席。習近平引進了新的語調,以往的謙讓不再存在,並且出現了一個不同的口號,「追求成就」(Strive for achievement)。

President Xi Photo from Internet

某程度說,中國仍然是個發展中國家,超過2億5,000萬人仍然活在貧窮線之下。

中國已經是世界上第二大的經濟體,而且很可能在下一個十年會超越美國。中國在全球的影響力變得愈來愈明顯,而同時美國的威權正明顯地衰落。

我直覺相信,中國正明顯地在世界上發揮著她的政治優勢和影響力,包括格陵蘭、加勒比海、秘魯、阿根廷、南非、辛巴威、巴基斯坦及蒙古等。

英國下議院外交事務委員會(foreign affairs committee)Tom Tugendhat最近就指控中國向巴貝多(Barbados,一個拉丁美洲國家)施壓,要求巴貝多不再承認英女皇是該國的元首。

今日的中國,實際上在全球任何地方都有著舉足輕重的地位。任何挑戰她的國家,在利益上也會受到損害。

當時達賴喇嘛(Dalai Lama)到訪英國首相府(Downing Street),英中關係(Anglo-Chinese)頓時跌至冰點。以及最近,當捷克共和國(Czech Republic)國會的發言人到訪臺灣後,中國外交部最高代表警告指,「當遇上捷克國會發言人及在其背後的反華勢力的公開挑釁,中國政府和人民不會坐視不理,而且會讓對方付出沉重的代價。」

Source:BBC
Text by FORTUNE INSIGHT

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

FOLLOW US