【又涉辱華】《Cyberpunk》系列高調以「台獨」作背景,中國玩家竟買單:這只是遊戲。

Happening

1,575

由波蘭遊戲開發商CD Projekt RED(CDPR)開發的大作《Cyberpunk 2077》將於12月10日發售。不過有中國網民發現,遊戲發生在2077年的美國,但同此時的台灣已經宣佈獨立。「台獨」可謂中國人一直以來的敏感話題與底線,可是CDPR這次高調觸及底線,中國玩家竟然欣然接受,以「只是遊戲中的架空背景」為理由,等待遊戲發售。

故事設定:台灣獨立,中國被佔領,台灣人比中國人富裕

《Cyberpunk 2077》首次在2019年E3電子娛樂展上宣佈,便已有不少玩家期待,其後遊戲3度延期發售,最終定下發售日期為12月10日。《Cyberpunk》是一個有著巨大世界觀的故事,背景設定源自於一款1988年的桌遊,而「台灣獨立」這個設定則是在1994年的小說《Cyberpunk 2020》中建立。

有中國網民發現,在《Cyberpunk》的世界觀上,台灣早已獨立,因此在微博及文並標註「#賽博朋克2077辱華#」,引起討論。一方不支持「遊戲辱華」一說的人指,遊戲與小說都是在架空世界,不可與現實混為一談。但支持「遊戲辱華」一說的人則指,辱華就是辱華,要求立即封殺遊戲。

《Cyberpunk 2020》故事中,台灣於2008年宣佈獨立,國家亦用上「青天白日滿地紅」旗,而中國則被其他國家佔領。此外,獨立後的台灣由共產主義變成支本主義,而且台灣的文化雖與中國相似,但台灣人的收入卻比中國人多,生活亦較為穩定,卻一直擔心中國會來犯,奪回領土。

當台獨背景被揭發後,中國玩家不但沒有抵制,反而一反常態紛紛支持,表示只是虛構世界及不是在現實世界就好。甚至有網民篡改資料,將原文改成「2020年12月10日,台灣成功被中國統一」。

多款遊戲被冠上辱華標籤被杯葛

近年有不少遊戲都觸及中國玩家底線而被抵制,其中2019年一款由「赤燭」開發的恐怖遊戲《還願》因一張諷刺中國國家主席習近平的遊戲貼圖而被抵制,其後「赤燭」亦將遊戲下架及將貼圖更換才平息事件。

在今年推出的《生化危機3重製版》中,一張遊戲海報中的密碼中出現9、1、8三個數字,而令中國玩家聯想起「918事變」,因而被抵制。官方「Capcom」亦因此更換遊戲海報。

中國玩家多災多難,多個遊戲平台因「政策問題」而關閉中國區

不少遊戲大作均出自外國及日本之手,而他們有時會「不經意」地碰到中國玩家底線。如本年遊戲大作「動物森友會」因自由度過高,令玩家可以在遊戲中創造出諷刺中國,及宣揚去年香港社會運動的設計,繼而被中國政府禁止。而「Play Station」平台亦因遭中國玩家惡意舉報,在今年5月宣佈無限期暫停中國地區的商城,令一眾玩家叫苦連天。

這次中國玩家面對「台獨」爭議仍能一笑置之,最大的原因可能是不想把事情弄大,令期待已久的遊戲大作,甚至電腦遊戲平台「Steam」被禁。

Source:微博

Text By FORTUNE INSIGHT

 

 

 

 

 

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

Sparkle Hong Kong ESG Index

FOLLOW US