紀念抗爭|執政黨支持者42年後仍稱暴動 尹錫悅強調「光州精神」籲團結

Feature

88

南韓保守派總統尹錫悅週三出席「5.18光州民主化運動」42週年紀念儀式,致詞時表示將堅守用鮮血守護自由民主的光州「五月精神」。尹錫悅亦與在場人士齊唱紀念當年抗爭犧牲者的《獻給你的進行曲》,展現出團結國民的姿態。由於南韓保守派與過去的軍政獨裁政權關係比較密切,一般都對光州事件抱持負面態度,因此尹錫悅今次的舉動具有歷史意義。不過,在執政黨社交媒體帖文下方仍然有保守派支持者指責當年的示威者為「暴徒」,稱事件屬「北韓煽動」,可見修補撕裂的道路仍然漫長。

光州四十二年 尹錫悅籲團結

1980年五月,南韓各地皆有示威要求解嚴並恢復民主。透過政變奪權的國軍保安司令部司令全斗煥為壓止示威浪潮,於5月17日宣佈全國擴大戒嚴,禁止一切政治活動,並拘捕反對派領袖金大中等人,卻引來金大中出身地全羅南道人民強烈不滿,堅持繼續示威。當局於翌日將光州一帶封鎖,並派遣空輸部隊鎮壓抗議群眾,事件最終流血收場。「光州事件」其後被全斗煥定性為北韓同情者和暴徒煽動的「叛亂」,直到1987年南韓民主化後才獲平反。

42年後,帶領保守派成功實現南韓第四次政權輪替的尹錫悅於週三前往光州,出席「5.18光州民主化運動」紀念儀式。在紀念詞中,尹錫悅表示,「五月精神」所代表的是普世價值的恢復以及自由民主的憲法精神,指「5.18」是現在仍在進行的活生生歷史,繼承這個精神是後代和國家繁榮的出發點,將堅定不移地守護「五月精神」。尹錫悅強調,用鮮血守護自由民主主義的「五月精神」是國民團結的基石,呼籲大家共同努力,讓五月所懷有的正義和力量超越時代,永遠發光。

一改前任做法 齊唱抗爭歌曲

值得注意的是,有別於過往的保守派總統,尹錫悅在儀式上與光州事件的死難者家屬攜手,齊唱紀念抗爭犧牲者的《獻給你的進行曲》。自1997年開始,在政府主辦的「5.18」紀念儀式上都會奏唱《獻給你的進行曲》。不過由於保守派認定這首歌曲有「不安元素」,並指控歌名中的「你」代表北韓首任領導人金日成,李明博及朴槿惠時期的保守派政府代表在儀式上都閉口不唱,甚至一度將這首歌曲排除在正式紀念環節之外,在當時引發爭議。

除齊唱抗爭歌曲外,尹錫悅亦帶領新內閣官員、執政黨的99名國會議員,一同步行通過墓地的正門「民主之門」進入紀念儀式的會場,成為歷任保守派總統的第一人。以往,李明博及朴槿惠兩任總統到場時,都會以保安為由改乘專車經過正門。對於尹錫悅的破格舉動,有光州市民表示歡迎,但亦有人質疑舉動是為下月1日舉行的地方選舉而做,強調往後4年的態度會否改變仍然有待觀察。

有指北韓介入 指控遭到識破

即使總統以及執政黨高層態度有所改變,保守派支持者中仍然不乏對光州事件的批評聲音。在執政黨國民力量有關紀念光州民主化運動的Facebook帖文中,不少留言都非常負面,指光州事件「不是民主化運動,而是共產化運動」,更有人形容「5.18是暴動,是金大中接到金日成的指令後發動顛覆國家的暴動」,質疑「政權交替是為向共產黨磕頭而進行的嗎?」

對光州事件的污名化指控至今仍然在南韓的極右圈子中廣泛流傳。極右政治評論家池萬源在2018年的紀錄片《金君》中曾展示出一張光州事件的照片,指經對照比較後發現,相中人是北韓政府農林省的農業相金昌植(音譯김창식),以此證明北韓軍隊曾介入事件。

不過,5.18民主化運動真相糾明調查委員會於上週四舉行記者會,宣布已找到相關照片中的主人公,其真實身分是全羅南道道民車福煥(音譯차복환)。調查委員會在對車福煥本人進行催眠陳述,獲取當時目擊者的證詞,並與拍攝照片的前《中央日報》記者李昌成(音譯이창성)、《金君》導演姜尚宇(音譯강상우)等人進行面談後,經過七個月的驗證工作以確認其身分,正式反駁極右的不實主張。

Source:綜合報道

Text by FORTUNE INSIGHT

Fortune Insight 聯乘 《華爾街日報》推出全新訂閱計劃「FI Prime Plus」,只需WSJ官網原價三分一價錢,即可同時暢讀《華爾街日報》全網內容和Fortune Insight大部份收費內容
按此訂閱:https://prime.fortuneinsight.com/web/wsj

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

Fortune Insight Prime x《華爾街日報》全新訂閱計劃

FOLLOW US