美國政局|共和黨領袖國會暴亂後批評特朗普錄音曝光 揚言忍夠對方要求辭職

Feature

243

《紐約時報》披露一段共和黨內部絕密錄音,顯示國會兩院領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)及麥卡錫(Kevin McCarthy)在去年初國會山莊暴亂案後,二人對時任總統特朗普表達強烈不滿。其中,錄音首次證實麥卡錫私下大力抨擊對方失當,並有意就逼宮要求提前下台進行討論,惟最終未有成事。

國會山莊暴亂過後,共和黨內對如何處置特朗普有不同意見,儘管過去曾流出要求特朗普辭職或涉及罷免等討論,但相關細節一直未到兩院領袖層面。不過,當麥卡錫周四(21日)公開否認曾向黨內表示會逼使特朗普辭職,《紐時》隨即將錄音曝光,徹底推翻麥卡錫「子虛烏有」一說,同時證明共和黨上下在暴亂後立場各異傳聞屬實。

據錄音內容顯示,麥卡錫向黨內大老稱「自己已忍夠了這傢伙」(I’ve had it with this guy);而《紐時》記者Alexander Burns及Jonathan Martin在新書中透露,麥卡錫與同黨資深眾議員通電話時對特朗普批評更狠辣,將鼓動民眾攻擊國會山莊責任歸於對方,又形容特朗普當日行徑「殘暴、絕對錯誤」,又提到動用憲法第25修正案罷免細節。

然而,當共和黨內未有足夠支持與特朗普割席後,麥卡錫立場其後逐步退縮,在拜登上場後更對當日有意逼宮一事隻字未提。雙方於「忍夠論」錄音曝光後當晚已聯絡,特朗普周五(22日)接受《華爾街日報》訪問回應,自己不喜歡錄音對話內容,但麥卡錫及眾多有份批評的共和黨人至今仍堅定支持,認為雙方關係未收到破壞。

特朗普訪問中再三強調,從未講過要為去年1月6日暴亂承擔任何責任。消息人士稱,對話期間未見特朗普發火,有前白宮幕僚預計,特朗普不會即時大動肝火,免被左翼記者成功「抽水」激發黨內矛盾,惟對方未來反應難以估計,未知會否再三重演反面戲碼。

今年11月即將進行中期選舉,目前民調顯示共和黨在眾院有望重奪多數,麥卡錫能否重登議長寶座,關鍵落於特朗普一人之上。對於是否繼續力挺對方競逐議長,特朗普在《華日》訪問中留有一線,重複自己很喜歡對方,又說相信對方亦很喜歡他,未正面回應支持與否。若然這位共和黨人氣王開聲反對,相信麥卡錫亦難以得到足夠支持。

共和黨最終未與特朗普作切割,跟隨步伐「轉軚」的有參院領袖麥康奈爾。《紐時》記者新書中交代暴亂發生後,麥康奈爾曾向身邊顧問交代,相信民主黨會出手處理「那狗娘養的」(that son of a bitch,指特朗普),並預料可獲跨黨派支持,又說難以想像對方在暴亂當日言行仍不足以促成罷免。

近日被問及會否支持特朗普2024年再代表共和黨角逐總統,麥康奈爾答道「當然會」,答案亦反映了共和黨內面對特朗普的複雜情緒。全國大小選舉候選人一方面需要借助其人氣保持勝算,惟另一方面卻因此受制於對方爭議政策及言論甚至被逼背書,愈漸偏離中間溫和派票源,令共和黨愈走愈右,加劇政治生態兩極化,兩黨領袖在罷免一事上的虛偽表現僅屬冰山一角。

Source:紐約時報、Politico
Text by FORTUNE INSIGHT

Fortune Insight 聯乘 《華爾街日報》推出全新訂閱計劃「FI Prime Plus」,只需WSJ官網原價三分一價錢,即可同時暢讀《華爾街日報》全網內容和Fortune Insight大部份收費內容
按此訂閱:https://prime.fortuneinsight.com/web/wsj

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

Fortune Insight Prime x《華爾街日報》全新訂閱計劃

FOLLOW US