【路透洩密】林鄭月娥私人會議錄音完整內容,當中提及:如果我有選擇權,我會辭職

Happening

734

昨天(9月2日),《路透社 ( Reuters )》 上載了一篇特別報告,關於特首林鄭月娥和商業人士在會議上被洩露的錄音內容。

Photo by Internet

林鄭月娥錄音內的主要訊息: 

1)「如果我有選擇權的話,第一件會做的事就是深表道歉,隨後辭職。」

2  林鄭提及中國,當整件「反送中」事件提升到國家級別後, 她可以達到的選項其實很少,因為事件已經涉及國家統治權和國家安全級別,更別說在兩大經濟體史無前例的緊張局勢中間。

3)根據憲法,行政長官不幸地要同時侍候中央政府和香港市民兩個主人,因此在政治上的靈活空間是非常,非常的受限制。

4)她說:「他們 (中國)關心國家的國際形象,因為中國用了很長時間建立這個形象和話事權不僅僅是成為大的經濟體 ,更是一個負責任的經濟體。 當然,拋棄所有成功達成的正面發展不在他們的計劃中。」

5)中國「願意假意順從」來等待動盪的平息,雖然在期間會為香港帶來經濟損傷,包括旅遊業下降和失去資金的流入,例如 IPO

6)對於她無能力提供政治的解決方案來緩解緊張局勢,她表示是她最大悲傷的來源。

7)「香港還未死亡。 可能她病得非常,非常的嚴重,但是她還沒有死。」    

Source:Reuters

Translation and text by Fortune Insight

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

FOLLOW US