01/12/2022 11:10
01/12/2022
11:10

中國|中國轉播世界盃信號復播現場觀眾畫面

微博有網民把中國央視轉播11月26日突尼斯對澳洲的世界盃比賽,與一家未透露名稱的英語電視台鏡頭進行對比。當英語轉播在播放未佩戴口罩的觀眾鏡頭時,中文轉播則切換到了突尼斯教練組的鏡頭。(微博)

昨晚(30日)世界盃男子足球賽C組和D組第三輪的比賽轉播中,中國央視體育頻道的轉播信號重新出現拍攝現場觀眾席的畫面。

《紐約時報》及《華爾街日報》多間媒體發現,中國電視台在轉播卡塔爾世界盃信號時,與世界盃官方提供的轉播信號不同,中國轉播畫面刪除了現場觀眾緊密聚集、不戴口罩、加油支持球隊的畫面,替換成鏡頭對準主教練、裁判員或現場球員的畫面。

及後中國的社交媒體上有很多球迷抨擊,指責粗暴審查制度。有網民將央視和其他渠道的世界盃轉播畫面放在一起對比,揭示外國頻道播放不佩戴口罩的球迷鏡頭沒有出現在中國的轉播畫面上,並發現中國轉播的是聚焦球員和教練的角度。

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

即時分享