在北京愈趨專橫(growing assertiveness)的同時，日本的新任首相在下星期到訪越南及印尼時的時候將會希望能夠加強與兩國的安保連繫，但她很大可能不會發表美國盟友所用的反華言論(anti-China rhetoric)。
履歷上缺乏外交經驗的日本首相菅義偉(Yoshihide Suga)，將會延續前任首相安倍晉三(Shinzo Abe)的步伐，將首次出使外國的首的地定在越南及印尼。這是他9月接任首相以來，首次出訪外國。
前外交官員宮家邦彥(Kunihiko Miyake)，現時是菅義偉的特別顧問，他說「我認為這很重要，去顯示，……我們將會投放更多的關注在這些國家，以及我們對安保情況很感興趣，特別是在南中國海。」
菅義偉預計將會訪問東盟(Association of Southeast Asian Nations)現任領袖國越南，以及東盟內最大的經濟體印尼，訪問行程自星期日(18/10)開始，為期四日。
Photo from Bloomberg
日本必須平衡她與中國的緊密經濟連繫和安保疑慮，當中包括北京在具爭議性的東海島嶼(East China Sea isles)武斷的宣稱。安倍在任的時候，與中國的關係得到改善，但執政自民黨內有一些國會議會，想要對中國採取更強硬的態度。
大多數東盟成員國都在南海水域上，與中國有著領土上的長期爭議。她們正小心翼翼的疏遠著這個巨大經濟夥伴，不希望被捲入美中之間的密集式對抗。
蘭德公司(RAND Corporation)亞太政策中心(Asia-Pacific Policy)助理總監Scott Harold稱，日本的策略是在避免明確地要求其他國家與中國對抗的同時，鞏固、穩定及加強她的利益。
以新加坡為總部的東南亞研究所(ISEAS-Yusof Ishak Institute)的Ha Hoang Hop稱，緊接著上週三艘日本戰艦停泊在越南的金蘭灣海軍基地(Cam Ranh naval base)，加強合作將會是菅義偉此行到訪越南的「關鍵」。
Source: Reuters
Text by FORTUNE INSIGHT
