據《紐約時報》指出，法國經濟學家湯瑪斯·皮凱提拒絕了中國的出版社要求刪掉部分內容的要求，不接受中國的審查機制，因此指出著作《資本與意識型態》(Capital and Ideology)應不會在中國出版。因擔心被拒於中國巨大市場之外，一些西方作家和學術出版商已屈服於中國的審查制度。湯瑪斯於訪問強調「中國容不下這種書，是一種軟弱的表現」。
湯瑪斯於2014年憑《21世紀資本論》(Capital in the Twenty-First Century)一書在全球名聲大振，《資本與意識型態》則為後續著作。在這部著作中，湯瑪斯把對經濟不平等的研究擴大到中國和印度等非西方國家，同時也試圖描述各個時代和世界各地的「不平等政權」。
中國的出版社為了通過當地的審查，常常會刪掉或修改涉及性或政治方面的內容，一直存有爭議。湯瑪斯指出，中國要求刪除的內容包括指出中國「貧富差距以極快的速度增長」、「貧富懸殊程度已與美國相當」、「強調中國沒有遺產稅的問題」以及「批評中國政府的部分」。湯瑪斯表示：「同意審查等於是向那個政權妥協，甘心當他們宣傳事業的工具。一個宣稱堅持『中國特色社會主義』的國家，居然會做出這樣的選擇，真是自相矛盾」。他指出「若跟從他們的要求刪除相關內容，這書根本毫無意義」。
湯瑪斯於訪問最後強調：「審查似乎表明中國的政權越來越緊張不安，也表明他們拒絕對不同的經濟和政治制度進行公開的辯論。他們連這種書都怕，真是一種軟弱的表現。」
Source: The New York Times
Text by Fortune Insight
