武漢肺炎疫情持續在全球蔓延,有外媒專欄作家指,中國的「獨裁統治」令全球為疫情付出代價,並指武漢醫學界早已有人就病毒發出警告,但當局卻隱瞞情況,國家主席習近平應為執政失誤承擔責任。
美國《紐約時報》專欄作家紀思道(Nicholas Kristof)表示,這次疫情令全球看到習近平的獨裁主義模式,令中國乃至全球都陷入危險。他指在去年12月,武漢最早感染冠狀病毒的患者開始出現症狀,同月下旬武漢醫學界開始有人發出警告。然而當局卻沒有採取行動,而是將矛頭指向試圖引起公眾注意的人,批評提起病毒的醫生傳播關於流行病的「未經核實的消息」。
紀思道指中國在12月31日向世衞通報新型冠狀病毒情況,卻將中國人蒙在鼓裡。當其他國家陸續報告出現感染病例,中國仍假裝疫情已控制在武漢。武漢市長表示在1月下旬才獲准公開談及新型冠狀病毒,此前公眾一直沒有採取預防措施進出武漢。因此在1月23日武漢封城前,已有500萬人離開武漢。
筆者認為,獨裁者常作出糟糕的決定是因為他們得不到準確的訊息。因為獨立聲音被壓制時,只會從周圍的人得到奉承和好消息。他指習近平或因此犯下一系列錯誤,除了激化了香港的政治危機,也無意中造就蔡英文連任台灣總統,中國與美國等多國關係不斷惡化的局面。
紀思道又指,中國經濟已經達到過去30年來最疲弱的時刻,而新型冠狀病毒的疫情將進一步削弱經濟增長。他形容習近平為「顧盼自雄的獨裁者」,認為他應為執政失誤承擔責任。
Source:New York Times
Text by FORTUNE INSIGHT