在特朗普入主白宮兩年後，美國選民在11月6日再進行一場投票，這就是中期選舉。
中期選舉每四年一次，它會選出新的國會議員，而非總統。今天中期選舉結果出爐，選舉的結果對本屆總統餘下任期的執政，甚至兩年後的大選產生不小的影響。
兩院爭奪戰
美國的國會分為參議院和眾議院。11月6日，美國選民將會選出這兩院的議員。
眾議院和參議院共同起草和制定法律。而參議院議員（即參議員）還有權確定或駁回總統對高級政府官員和法官的任免。
參眾兩院目前都由總統特朗普所在的共和黨控制。
不過，今天2018年的中期選舉結果出爐，共和黨保住了參議院，但眾議院由民主黨所控制。
民主黨的計劃得以成真，他們將有權拒絶實施總統的很多計劃，特朗普的很多行動都將會受限和推遲。此前，特朗普想做的許多事情—諸如在美國和墨西哥之間築牆，都必須先得到國會的批准。
眾議院所有的435個席位都將在此次選舉中改選，目前由共和黨控制的參議院也同樣值得關注。此次選舉將會角逐參議院100個席位中的35個。
現在參議院由共和黨控制，而眾議院由民主黨控制，會發生什麼事?
簡言之，便是「僵局」二字。
由於政府的「左膀右臂」在很多問題上無法達成一致，政府可能會隨時「關門」。在美國，當國會未能就全國範圍內政府運作的資金問題達成一致時，政府將停止運轉。
女性抬起頭
今年所謂的「粉紅浪潮」。此次參加競選的女性候選人數達到歷史新高。
例如，在密歇根州，角逐州長職位的候選人是清一色的女性，而民主黨的拉希達·特萊布（Rashida Tlaib）將成為首名當選國會議員的穆斯林女性。
越來越多的女性前來參選，原因有很多。
一些候選人說，這是為了彌補希拉里·克林頓（Hillary Clinton）在2016年的失敗，但對特朗普政策的不滿是更主要的原因。但也有人認為，由於美國經濟向好，共和黨的優勢可能會繼續維持。
在特朗普執政期間，美國的薪資達到了九年來的最高水平，在截至9月的一年裏上漲了2.8%，失業率也持續下降。
對特朗普意味著什麼?
特朗普入主白宮後，其團隊接連爆出醜聞。例如，他的團隊因「通俄門」正在接受調查，特朗普本人還被控向一名聲稱與他有婚外情的女子非法支付款項。到目前為止，民主黨主要人物一直拒絶公開討論替換總統，或逼迫特朗普辭職。
民主黨計劃成功代表，眾議院的多數議員將會對彈劾案進行表決。下一步，總統將因「叛國罪、受賄罪或其他輕重罪」的指控，受到參議院的審判。如果三分之二的參議員認定特朗普有罪，他將被免職，由副總統邁克·彭斯（Mike Pence）取而代之。
上一次由副總統接替總統的案例發生在1974年，時任總統理查德·尼克松（Richard Nixon）辭職，副總統傑拉爾德·福特（Gerald Ford）入主白宮。不過，美國歷史上還從未有總統因被彈劾而遭到罷免。
美國將迎來2020年的大選
此次中期選舉除了選國會議員，還會改選36名州長。在美國，50個州都各有一名州長。州長是該州的主要發言人、監督州法律，並可以任命地方官員和法官，而目前的這36人中，有26人是共和黨人。當總統大選開始時，州長們通常會大力尋找財團進行捐款，以支持他們政黨的候選人。
因此，在此次中期選舉中選出的新州長可能會對2019至2020年的總統競選活動產生重大影響。下一次美國大選將於2020年11月3日舉行，但競選活動在2019年就將展開。特朗普可能會謀求連任，他的民主黨競爭對手將由2020年1月開始的一系列黨內初選決定。
特朗普領頭的貿易戰，已讓美國企業在9月份關稅暴增50％。聯盟Tariffs Hurt the Heartland 旗下的組織表示，9月份美國企業要支付的關稅達44億美元，比去年同期增長了50％以上，當中很大部份的增幅都來自特朗普向中國入口產品和外國進口鋼鋁的14億美元關稅。是次的美國大選，將直接影響特朗普的總統舖路，繼而是貿易戰的進展。
Source：BBC
Text by Fortune Insight
