南韓傳媒近日報道，北韓一名軍人因模仿南韓「國寶級」組合防彈少年團（BTS）舞步遭判監。近月，北韓軍方不止一次傳出同類事件，可見韓流威力無處不入，平壤政府極力阻止民眾接觸K-Pop的思想限制或屬徒勞。
據脫北者經營網媒Daily NK消息，事件主角的軍官年約二十多歲，駐守咸鏡道，上月中在指定休息時間中跳出防彈少年團舞蹈，翌日即被軍方安全部拘捕。即使該名金姓軍官解釋，自己並未聽過防彈少年團名字，自己只是在跳家鄉傳統舞蹈亦不獲信納，最終因過往表現良好獲輕判三個月。
今次並非北韓軍方首次面對BTS「文化入侵」，北韓空軍及防空部隊三名官兵去年8月被控乘坐火車前往白頭山（中國稱長白山）期間，公開表演BTS歌曲Blood Sweat & Tears，最終獲判入位於价川市的政治犯再教育營。北韓軍隊一直被視為政治最忠誠組織，如今接連被揭違反韓流禁令，或意味領袖金正恩威信受動搖。
為維繫金氏王朝神話，平壤多年來以鐵腕手段禁止民眾觀看南韓影視作品及收聽流行曲，以免因接觸外來文化產生異心。然而，隨邊境走私活動及科技進步，熱播韓劇始終在罅隙間流入北韓民間，一名走私客近日被發現攜有內載Netflix火紅劇集《魷魚遊戲》USB記憶體，正面臨死刑懲罰。
Source：Daily NK
Text by FORTUNE INSIGHT
