財經|英偉達董事會拒黃仁勳回任  停售獲授權Hopper產品  料中國資料中心晶片收入歸零

財經
英偉達(Nvidia)董事會主席Harvey Jones於11月17日第三季業績電話會上表示,董事會已一致接受前行政總裁黃仁勳(Jensen Huang)的辭呈,並明確表態無意讓他重新擔任行政總裁。儘管黃仁勳同日較早前曾公開表示,若董事會認為符合股東及員工利益,他願意重返公司;但董事會已啟動繼任人遴選程序,現階段由財務總監Colette Kress擔任臨時行政總裁。

董事會拒絕回任 啟動繼任人遴選

Jones 指出,黃仁勳於11月12日在披露「與公司行為準則、標準及文化規範不符的個人行為」後自願辭職,董事會一致接受其辭呈,並不打算讓他復任行政總裁。Jones亦在業績會上拒絕進一步解釋黃仁勳的離職原因或接受相關提問。
黃仁勳於11月17日業績會前在X平台發文,表示願意為個人錯誤承擔責任,並稱若董事會認為合適,他願意重返英偉達擔任行政總裁。不過,董事會已表明將同時考慮內部及外部候選人,希望盡快任命正式行政總裁,但強調不會倉促決定。
停止對華出貨獲授權Hopper產品
另一方面,臨時行政總裁兼財務總監Colette Kress在業績會上透露,公司已停止向中國出貨獲美國政府授權的Hopper資料中心產品,當中包括H200系列晶片。英偉達此前根據美國出口法規獲准向中國提供有關產品,但一直面臨美國國會議員的強烈反對。Kress表示,公司仍在研究美國商務部最新公布的出口管制規則,而本季(第四季)營收展望已假設來自中國的資料中心運算收入為零。

設立國家安全與出口管制監督委員會

為加強合規管理,英偉達董事會宣布成立全新的「國家安全與出口管制監督委員會」,負責監督國家安全政策、美國出口管制合規及全球貿易風險管理,並由獨立董事兼前高盛副主席 Suzanne Nora Johnson 擔任主席。該委員會於美國商務部公布出口管制新規則後翌日正式成立。
美國商務部的新規則旨在堵塞監管漏洞,防止中國企業透過海外資料中心遠端存取先進 AI 晶片及伺服器。Kress 強調,受惠於雲端運算及資料中心的龐大需求,英偉達的先進晶片依然供不應求,出口限制並未動搖公司的整體增長動能。

第三季業績勝預期 中國業務佔比僅 2%

業績方面,英偉達第三季總收入達 1,158 億美元,按年大增 103%,高於公司此前預測的 1,080 億美元。期內來自中國的獲授權 Hopper資料中心晶片收入約 24 億美元,僅佔總收入約 2%。黃仁勳此前曾積極爭取美國政府批准對華銷售 H200 晶片,並與特朗普政府達成協議,以經美國轉運並上繳 25% 銷售收入(關稅)換取出口許可;如今英偉達叫停出貨的,正是這批原本可合法售予中國的H200系列晶片。

涉 Megaspeed 前高層關係風波 結束33年掌舵

黃仁勳於11月12日辭去行政總裁、總裁及董事職務,結束其長達33年的掌舵生涯。其辭職發生於其與新加坡雲端運算公司 Megaspeed前高層黃樂(Alice Huang)的婚外情關係被披露後(其後他亦被揭發與公司一名直屬下屬有染);美國情報部門認定黃樂受中國國家安全部招募,負責收集有關黃仁勳的情報,惟相關指控及情報評估尚未經司法或官方調查結果證實。
英偉達董事會表示,目前沒有理由相信國家安全或公司機密已受損,並已就黃仁勳事件展開獨立調查。公司同時表示,將在調查期間繼續推進繼任人遴選,但未有公布具體時間表。

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen