中國疫情反彈下，多地再出台管控措施及大型核酸檢測，中國紀檢監察報今日（31日）發表評論文章，強調選擇「躺平」沒有出路，疫情防控必須算大帳、長遠帳、動態帳。堅持就是勝利，堅持才會勝利，堅持定能勝利。
文章引述清華大學中國發展規劃研究院執行副院長董煜表示，儘管Omicron帶來的重症比例有所降低，但中國人口基數大，再小的重症發生率都會帶來絕對數較大的病例，對於任何一個負責任的政府，都是不能夠承受的，強調「躺平」是對生命的漠視，「躺平」國家付出的代價在中國將是無法承受之重。
文章以安徽為例，稱安徽是中國的產糧大省，壽縣是安徽的產糧大縣，但安徽壽縣醫療衛生機構人均床位比全國平均水平低18.2%。如果將統計情況聚焦到農村，醫療資源只會更緊張。強調中國能以最小代價實現最大防控效果，最大限度減少疫情對經濟社會發展的影響。
中國昨日新增349宗本土新冠確診病例，幾乎囊括半個中國區域，包括四川、西藏、海南、廣東、天津、青海、內蒙古、遼寧、北京、上海等，多地繼續嚴陣以待，如深圳對疫情較重的區域實行封閉管理，以及核酸檢測。
9月份也是各大學校開學季，多個省市中小學相繼宣布延期返校開學，或實行線上教學、分批錯峰返校等。