中國太平保險（00966）公布截至今年6月底止上半年業績，盈利近27.09億港元，按年下跌47%，每股盈利0.754元，不派中期息。去年同期亦不派息。
期內，總保費及保單費收入1,603.63億元，按年升2.2%。
上半年人壽保險經營淨溢利跌57%至30.16億港元。期內新業務價值28.38億元人民幣，按年下降11.1%，降幅低於主要同業且逐季改善。當中，第2季度新業務價值按年增長14.7%，內含價值較去年底升1.2%至2,429.81億元。新單期繳保費按年增長9.4%。代理人數較年初增長3.7%。
期內，境內財產保險經營溢利按年急升逾4倍至5.73億元，境外財產保險經營溢利則挫約41%至1.28億元。公司表示，太平香港原保費收入按年增長3.4%，承保利潤按年增加。
上半年總投資收益203.6億港元，下跌約37%。已實現及未實現資本利得轉蝕逾42億港元，主要原因是權益資產表現受境內股市與港股下跌拖累。年化總投資收益率3.35%，按年跌2.86個百分點，年化淨投資收益率維持在4.05%。