近日，企業巨人Elon Musk旗下The Boring Company的霍桑隧道項目正式完工，Elon Musk隨即在社交媒體上分享慶祝。霍桑隧道的完工亦是向Hyperloop的完成踏出了關鍵一步，相信不日之後洛杉磯之內的交通將會更加便利！
完工
Elon Musk在週五晚在社交媒體上發文及分享影片，慶祝他的隧道公司The Boring Company的成功，因為Hyperloop的洛杉磯項目之一的關鍵階段即將結束。在影片中，可見一個巨型鏜床突破了Hawthorne隧道的盡頭，標誌著該公司始於2017年中期Hawthorne測試隧道即將完成。
隧道
Hawthorne隧道連接著SpaceX總部，沿著Hawthorne的第120街大約2英里。The Boring Company計劃於12月10日舉行開幕式，屆時公眾將能夠第一次看到隧道。而現時完工的Hawthorne隧道可能只是另一條更長的隧道的「第一部分」。The Boring Company還有其他項目正在開發中。例如同樣在洛杉磯的「Dugout Loop」，在加利福尼亞州以外的「芝加哥快車環」，以及連接華盛頓特區和馬里蘭州的「東海岸環線」。
Hyperloop
超迴路列車（Hyperloop）是一種高速運輸系統概念的總稱，Elon Musk旗下的SpaceX公司提出，並由The Boring Company負責挖掘隧道，並預定在美國建造。Hyperloop運輸艙運行於減壓、近真空的管路中，以太陽能供應的電磁懸浮原理軌道中行駛，運輸艙則使用線性感應馬達和空氣壓縮機推進，與傳統交通工具相比，Hyperloop擁有無可比擬的速度優勢。
資料來源：Mashable
Text by Fortune Insight
