【臉上無光】陳茂波重申香港有一國兩制 WSJ籲接受現實 真正話事人是習近平

Business

1,584

財政司陳茂波去信《華爾街日報》,對於美國傳統基金會將香港及澳門剔出經濟自由度指數,並指港澳政策由北京控制的有關決定,表示遺憾,重申香港奉行「一國兩制」。《華爾街日報》發評論文章反駁陳茂波,籲他勿再試圖游說國際,並認清事實。

文章首先引述2017年中國外交部的發言,指中國已表明與英國在1984年簽署的《中英聯合聲明》是歷史文件,已「不再具有任何現實意義」。換言之,《中英聯合聲明》是一紙空文,聲明所保證的「一國兩制」已不存在( This was the promise of autonomy for Hong Kong embodied in the 1984 Sino-British Joint Declaration that set out the terms of the former British colony’s return to China. What Mr. Chan does not say is that Beijing has made clear the Joint Declaration is a dead letter)。

文章呼籲陳茂波勿再嘗試遊說國際接受香港經濟自由沒有改變,相反應認清事實,「現在真正掌管香港的是中國國家主席習近平」(Our advice to Mr. Chan is to stop trying to convince the world that Hong Kong is what it was and accept that he’s now flacking for the man who really runs Hong Kong: Chinese President Xi Jinping)。

文中亦引用國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍早前的「愛國者治港」言論,並舉例《蘋果日報》創辦人黎智英被捕、國泰航空空中服務員因參與示威而被禁飛、梁振英籲抵制未表態撐《港區國安法》的匯豐銀行,反問陳茂波香港還有經濟自由嗎(Economic freedom)?

Source: WSJ

Text By FORTUNE INSIGHT

Subscribe FORTUNE INSIGHT Telegram: 
http://bit.ly/2M63TRO

Subscribe FORTUNE INSIGHT YouTube channel:
http://bit.ly/2FgJTen

FOLLOW US